ليل. ناني فاركا ، فتاة في الثالثة عشرة ، تهز مهدها وتغني تهليل. الطفل يبكي ولا ينام ، فاركا تريد أن تنام ، ولكن إذا كانت نائمة ، فإن أصحابها سيضربونها. تحلم أن يسير الناس على طول الطريق ، ثم يسقطون وينامون. بعد أن رأت والدها الراحل. كان يعاني من فتق وقذف على الأرض وألمها. نظر إليه الطبيب الشاب وأرسله إلى المستشفى على عربة أرسلها أصحابها. تم تصحيح الفتق ، لكنه مات في الصباح. تذهب فاركا ، تبكي ، إلى الغابة ، لكنها تتلقى ضربة في الجزء الخلفي من رأسها ، وتضرب جبهتها على البتولا وتستيقظ. ضربها هذا السيد وهي تنام ويبكي الطفل. تهز المهد مرة أخرى ، وتحلم كيف تذهب هي ووالدتها للعمل في المدينة وتتوسل الصدقات على طول الطريق. توقظها المضيفة على الفور وتطالب بطفل وتطعمه وتعيده إلى فاركا. تضع الطفل في المهد ، وتهزها ، وتغفو ، ولكن يُطلب منها طهي الموقد.
تستيقظ وفي العمل يمر الحلم قليلاً. يقولون لها أن تضع السماور ، لتنظيف مالك الكالوش ، الذي تكاد تنام عليه مرة أخرى. ثم تحتاج إلى الذهاب إلى المتجر ، والعديد من الأشياء للقيام بها. الشيء الأكثر إيلامًا هو الوقوف فوق الطاولة وقشر البطاطس ، وتقديمها في العشاء ، والغسيل ، والخياطة ؛ يميل الرأس نفسه إلى الطاولة ويريد النوم. في المساء ، يركض فاركا إلى المتجر للحصول على الجعة والفودكا وينظف الرنجة ، الأمر الأخير: هز الطفل. Varka يهز المهد ويرى الناس مرة أخرى على الطريق ، الأب والأم. لا تستطيع فهم ما يمسك يديها وقدميها ، يمنعها من العيش. ينظر الطفل حوله ويفهم هذا. كيف لم تخمن على الفور؟ تمثيل كاذب يستحوذ على فاركا. تبتسم ، لا ترمش ، تذهب إلى المهد ، تختنق الطفل ، ترقد على الأرض ، تضحك بفرح وبعد دقيقة تنام بشكل سليم ، كما لو كانت ميتة.
