أسطورة Ulenspiegel و Lam Hudzak ، مغامراتهما الشجاعة والمضحكة والمجيدة في فلاندرز وبلدان أخرى.
يسبق الكتاب مقدمة البومة ، التي تعطي تفسيرًا مزدوجًا لاسم Ulenspiegel. وفقًا لإصدار واحد ، فهذا يعني "أنا مرآتك" ، وفقًا لآخر - "البومة والمرآة". تدور أحداث الأسطورة في فلاندرز في القرن السادس عشر. في مدينة دام ، ولد تيل أولينبيجيل في عائلة عامل مناجم الفحم كلاس. يكبر رجلاً مضحكًا ومؤذًا ، وغالبًا ما يكون برصه بعيدًا عن الضرر. بمجرد دخول الشركة ، يعلن Ulenspiegel أن صلاة الموتى تفيد الكهنة فقط ، ويعلمه أحد الحاضرين ويتهمه بالبدعة. تم طرد Olenspiegel من فلاندرز لمدة ثلاث سنوات ، حيث يجب عليه القيام برحلة إلى روما والحصول على الغفران من البابا. الآباء المحزنون ، كلاس وسوتوكين ، لا يزالون في دام. لكن الأهم من ذلك كله ، أن صديقتها تيل ، نيللي ، ابنة الساحرة الطيبة كاتلينا ، حزينة. الملك فيليب الثاني ، المولود في نفس الوقت مع أولنسبيجيل ، ينمو بشكل مريض ، مدلل وقاسي. رؤية أن فيليب أحرق قرده الرديء على المحك ، يريد الإمبراطور كارل معاقبة ابنه ، لكن رئيس الأساقفة يتدخل: "سيصبح سموه في يوم من الأيام حارقًا كبيرًا للهرطقة". في الواقع ، في أرض فلاندرز المزهرة ، تضيء النيران الواحدة تلو الأخرى ، بمساعدة الكنيسة تحمي نقاوتها من الزنادقة. كاتلينا متهمة بإلحاق الضرر بقرة جيران (في الواقع ، كاتلينا ببساطة لم تستطع علاجها). لقد تعرضت للتعذيب ، مما أدى إلى تلفها في عقلها. Ulenspiegel ، بعد أن أمضى الوقت في المنفى ، بعد أن حاول الكثير من الفصول ، الماكرة والغش ، يحصل على الغفران ويعود إلى دام. عشية عودته ، تم سجن كلاس بتهمة الهرطقة. أبلغه الجار ، رئيس الصيادين ، جوست جرابستوفر ، وهو يعتني بالأموال التي أرسلها شقيقه إلى كلاس. تم حرق كلاس على المحك. بعد وفاته ، جاء Sotkin و Ulenspiegel إلى مكان الإعدام وأخذوا القليل من الرماد - حيث أحرقت الشعلة حفرة عميقة في مكان القلب. يخيط سوتوكين كيسًا من الحرير الأحمر والأسود ، وقد ارتديه أولنسبيجل منذ ذلك الحين حول رقبته ، مكررًا من وقت لآخر: "رماد كلاس يضرب على صدري". يتم تعذيب أرملة وابن الجلاد الذي تم إعدامه لمعرفة مكان إخفاء الأموال ، لكنهما صامتتان.
كاثلين ، بعد أن لطخت مرهمًا معجزة ، لديها رؤية: يظهر عامل مناجم الفحم كلاس والإمبراطور كارل أمام المسيح ، الذي يجلس على عرش النجوم. والدة الله ترفع روح العامل كلاس إلى أعلى مساكن الجبال وهناك يغسلها الملائكة ويصبح شاباً وجميلاً. وروح الإمبراطور كارل ، مستبد قاسي وطاغية ، مدمرة بلاده ، تذهب إلى الجحيم.
يزور كاتلين ليلاً عشيقها ، "الشيطان الأسود" ، كما تناديه. يعلن وصوله مع صرخة نسر. يبتلع الشيطان المال من كاتلينا ، وفي أحد الأيام تحدثت معه أن أموال Sotkin و Ulenspiegel مخبأة في البئر. في نفس الليلة ، بعد أن تناول سكرلين حبوب منع الحمل المنومة ، يقتل العاشق الكلب ويسرق المال. مرض سوروكين ويموت من الحزن. يريد Ulenspiegel الانتقام من الصياد ، ولكن ، مقابلته ، ورؤيته كم هو بائس وبائس ، ألقى به في القناة. يأتي Ulenspiegel إلى كاتلينا للحصول على المشورة. يقول تيل: "رماد كلاس ينبض على صدري ، أريد إنقاذ أرض فلاندرز". "سألت خالق السماء والأرض ، لكنه لم يجيبني". تعد كاتلينا بمساعدته ، ولكن بشرط أن تأخذه الفتاة التي تحبه معه في يوم السبت من أرواح الربيع ، "عيد الفصح من عصير الأرض". بعد شرب السوائل الخارقة ، تتواجد نيللي وأولنسبيجل في مهرجان الربيع للأرواح. تكتشف الأرواح البشر وتلقي بهم على بعضهم البعض حتى يواجهوا عرش الارتفاع. يجد Uhlenshpiegel الرباطة والشجاعة ليخبره عما جلبه هنا الرغبة في إنقاذ أرضه المعذبة. رداً على ذلك ، يبدأ الزوجان وملكة الأرواح ، وبعدهما يبدأ الآخرون في الغناء ، ومن أغنيتهم يترتب على ذلك أن Ulenspiegel "في الموت والدمار والدموع والدموع" يجب أن يبحثوا عن سبعة. Ulenspiegel و Nele غير قادرين على فهم معنى الأغنية ، واليد القاسية لإحدى الأرواح ترميهم في الهاوية. يستعيد Til وعيه ويرى Nele مستلقية في مكان قريب.
Ulenspiegel يترك بحثا عن السبعة. يصبح رفيقه رجلًا سمينًا محبوبًا ، عاشقًا للطعام والشراب اللذيذ ، لام جودزاك ، يبحث عن زوجته التي تركته. تصطحب نيله Ulenspiegel ولا يمكن أن تنفصل عنه.
أسس الملك فيليب محاكم التفتيش الإسبانية في هولندا. في جميع أنحاء البلاد ، تشتعل نار الغضب الشعبي. المتمردون من أجل الاستقلال يسمون أنفسهم "جيوزا" ، أي الفقراء. ينضم Ulenspiegel و Lamme إلى gesies. في كل مكان ، حيثما استطاع ، يزرع Ulenspiegel عاصفة ويثير الناس ضد الجلادين الذين يعذبون أراضيهم الأصلية. دوق ألبا مع قواته العود. تم إعدام Count Egmont و Count Horn بالفعل. أمير أورانج الملقب بالصمت يكتسب جيشًا. يجند Ulenspiegel جندي له. عند تجاوز الأنقاض ، ورؤية الدماء والدموع في كل مكان ، فقد في التخمين الذي سينقذ وطنه. ولا يجد فيليب مكانًا للشوق والغضب. لا يشعر بالارتياح حتى من تلك الأوقات التي سيركز فيها على يديه في جميع أنحاء أوروبا. يتعامل مع ابنه ، وزوجته ، والحاكم ، ولا يشعر بالفرح ولا الحزن.
يشارك Uhlenshpiegel مع جيش النصر الصامت والهزيمة. ذات مرة قال عن نفسه: "لقد جئت من فلاندرز الجميلة <...> أنا رسام وفلاح في آن واحد ، أنا نبيل ، وأنا أيضا نحات. وأنا أتجول في جميع أنحاء العالم ، وأمجد كل الخير والجمال ، وأضحك على الغباء حتى أسقط. " لكن Ulenspiegel يتدخل أيضًا في سياق الأحداث ، ومعاقبة الأشرار ومساعدة المذنبين. يأخذ في المياه المفتوحة Spella الفاسدة ، التي قتلت العديد من الناس ، بما في ذلك شقيق الفتاة Bolkin ، Mikhilkin. غالبًا ما تعود أفكار Ulenspiegel إلى نيلا وإلى مسقط رأس دام. في هذا الوقت ، ظهر ذئب ، ذئب قاتل ، في محيط المدينة. بمجرد أن هرب كاتلين منه. بمجرد وصولها إلى دام ، تقرر Ulenspiegel الإمساك بالذئب ووضع مصيدة عليه. القاتل الذي كان يسرق ضحاياه تبين أنه الصياد نفسه ، جوست جرابستوفر ، الذي قتل كلاس. "قام" بتقطيع عنق أولئك الذين تمكن من حصرهم ، باستخدام حديد الوافل بأسنان حادة طويلة على الجانبين. Rybnik وحكم عليه بحرق. يستمتع الملك فيليب باللعب على "harpsichord" ، وهو صندوق من القطط. عندما ضرب الملك المفتاح ، وخزت القطة ، والحيوان أصبغ من الألم. لكن الملك لم يضحك ، لأنه لم يضحك وأرسل القتلة ، كما لم يضحك ، مما يرضي حواسه.
يبدأ Til Uhlenshpiegel و Lamme Gudzak في الخدمة على متن سفينة الأدميرال Dolgovyazy. وفي مدينة دما ، تتعرف كاتلين على عشيقها "الشيطان الأسود" في حاشية الحاكم الجديد للمدينة. يتخلى عنها ، لكن نيله يتحدث علنًا عن العلاقة بين كاتلين وهانز ، كما يطلق عليه الجنون المسكين ، وأنه قتل صديقه جيلبرت بالقرب من البوابات. احتجز الوالي جوس دامان ، وهو هانز ، وهو الشيطان المحبوب لكاتلين. كاتلين ، يعتقد أن يساعد هانز ، يجد جثة مدفونة. كما أنها مسجونة وتعرضت للتعذيب مثل الدمام. تقدم نيل إلى المحكمة الرسالة التي وجدتها لداملين كاتلينا ، ورسالة أخرى من رسائله موجودة في حقيبة الراحل جيلبرت. تم إدانة الدمام - في السحر والقتل. يتم حرقه على المحك. يتم اختبار كاتلينا بالماء في القناة. تغرق ، أي أنها تبين أنها ليست ساحرة ، ولكن بعد سحبها من الماء دون مشاعر ، وتصلبها ، لا يمكنها التعافي وتموت في اليوم الثالث. نيل اليتيم ينتقل إلى هولندا.
يصبح Ulenspiegel مدفعيًا ماهرًا ومحاربًا ممتازًا. إنه رشيق ولا يكل. يجيب تيل على السؤال: "ليس لدي جسد ، لدي روح فقط" ، وصديقي نيل مثلي. روح فلاندرز ، حب فلاندرز - لن نموت أبداً. " Uhlenshpiegel يدافع عن الرهبان ، الذين كان من المفترض أن يتم إطلاق سراحهم بعد استسلامهم ، لكنهم لم يتركوا. "إن كلمة الجندي هي القانون" ، ويعلن موقفه ، على الرغم من أن الشفاعة تكلفه حياته تقريبًا. ينقذ نيله من حبل المشنقة في أولنسبيجل من خلال الإعلان عن أنه يأخذه كأزواج - وهذا ممكن حسب العادات المحلية. تصبح الشاحن على السفينة حيث يخدم Ulenspiegel. تعاني Gyoses سلسلة من الانتكاسات. تم القبض على Nele و Ulenspiegel و Lamme وسجن مع آخرين في دير سابق. ولكن تم إطلاق سراح الأسرى ، وعاد Ulenspiegel مع Nele و Lamme إلى السفينة. لام يجعل سفينة الكوكا. عين Ulenspiegel كابتن السفينة. النصر يبتسم للسمسم مرة أخرى. في إحدى المناوشات ، يتم التقاط الجيوزا من قبل راهب سمين. يبدأ لام في تسمين الراهب ، الذي سرعان ما يصبح أكثر سمكا منه. أصيب لام في الفخذ. ثم قامت الزوجة التي كان يبحث عنها لفترة طويلة بزيارته ولفه بجرح. توضح أنها غادرت لاما ، مطيعة لدعوات راهب أقنع النساء بالعزوبة. هذا هو نفس الراهب الذي يطعمه لامى. لام مع عودة كاليكن إليه نقول وداعا ل Kyuoz وترك السفينة.
عقدت الولايات العامة في لاهاي خلع الملك فيليب. أصبحت هولندا حرة. وسرعان ما ألقى القاتل ثلاث رصاصات في صدر أمير أورانج. Ulenspiegel و Nele يغادران الأسطول. إنهم لم يفقدوا شبابهم أو قوتهم أو جمالهم لأن حب وروح فلاندرز لا يكبرون. يصبح Ulenspiegel الحارس ورئيس برج Veere. مرة واحدة يمسح Nele و Ulenspiegel مرة أخرى بجرعة سحرية ورؤية السبعة المحولة. أصبح الكبرياء فخرًا نوبلًا ، وتم تحويل جنتل إلى التوفير ، والغضب إلى الحيوية ، والشراهة إلى الشهية ، والحسد في المنافسة ، والكسل في حلم الشعراء والحكماء. وتحولت شهوة جالسة على عنزة إلى حب. يستيقظ ، ترى Nele في رعب أن Ulenschpiegel لا يأتي إلى رشده. عند القبض عليه في مكان قريب ، صاح البرجر والكاهن بفرح: "فسبحان الله! مات القوز العظيم! " - الاندفاع لدفن تيل. يمتلئ القبر ، يقرأ الكاهن صلاة تذكارية ، ولكن فجأة تتحرك الرمال ويخرج Ulenspiegel من القبر.
"لن يتمكن أحد من دفن Ulenspiegel ، روح فلاندرز ، ونيلي ، قلبها! فلاندرز يمكن أن تغفو أيضًا ، لكنها لن تموت أبدًا! تعال ، نيللي! " - مع هذه الكلمات Ulenspiegel ، تعانق Nele ، يترك.
