: رائد سوفييتي يطلق سراح الجني من سجن الألفية. بعد المغامرات السحرية والمضحكة ، يتم إعادة تعليم الجني القديم ويجد مكانه في العالم الحديث.
تبدأ القصة بمعرفة إحدى الشخصيات الرئيسية - فلاديمير كوستيلكوف ، وهو رائد سوفيتي بسيط كان محظوظًا بما يكفي للحصول على إبريق قديم من الأسفل أثناء السباحة في البحيرة. بطبيعة الحال ، لا يسمح له الفضول بأخذ الاكتشاف إلى مركز الشرطة دون النظر إلى الداخل ، ومنذ تلك اللحظة بدأت المعجزات الحقيقية تحدث في موسكو. في الواقع ، لعدة آلاف من السنين ، كان الجني الحقيقي ، غسان عبد الرحمن بن خطاب ، يقبع في إبريق لعدة آلاف من السنين ، والذي ، بعد إطلاق سراحه ، يقسم بالولاء لمخلصه الشاب.
اتضح أن الفجوة المؤقتة بين السوفييت علاء الدين ، وفولكا ، والجني الشرقي القديم Hottabych ضخمة للغاية بحيث يقع بطلان باستمرار في مواقف سخيفة. حريص على مساعدة فولكا بن أليوشا التي لا تضاهى ، يهرع هوتابيتش معه في امتحان الجغرافيا و "يذهل" المعلمين السوفييت العاديين الذين لديهم معرفة واسعة بالموضوع. يتفاجأ الفاحصون عندما يعلمون أن الممثلين الرئيسيين للحيوانات في الهند هم النمل الحامل للذهب بحجم كلب ، والأرض لها شكل قرص مسطح ، ويطلق على الأفق "الحافة التي تكون فيها قبة السماء البلورية على اتصال مع حافة الأرض".تنتهي المعجزة الأولى التي ابتكرها Hottabych بفشل فولكا الساحق في الامتحان.
يتردد الرائد المحبط في إخبار المارد بأن الاختبار لم يتم اجتيازه على الإطلاق "بشكل مثالي" ، خوفًا بحق من أن غضب المارد سيقع على "المعلمين الجاهلين". ومع ذلك ، اتضح أن الذهاب إلى السينما أكثر كارثية على فولكا. انتهت جلسة اليوم بالفعل ، ومن أجل إرضاء أميره الحزين ومساعدته في دخول السينما لحضور جلسة مسائية للبالغين ، يمنح الجني طالب الصف السادس Kostylkov بلحية كاملة. وأرسلت صديقة فولكا ، زينيا بوغراد ، التي التقى بها في السينما ، إلى الهند البعيدة لوقف انتشار الشائعات حول صبي ملتح. لكن Zhenya لا يبقى في الهند لفترة طويلة - Volka يجعل Hottabych يطير خلفه على طائرة مغطاة بالسجاد ويسحب Zhenya من أحضان الهنود الودودين.
نظرًا لأن Zhenya و Volka لا يحاولان تعويد Hottabych على حقائق الحياة الحديثة ، فإن الجني ، الذي اعتاد على الطلبات الشرقية القديمة ، يواصل السير في المسار الخاطئ ، ويرتب ضجة بالقرب من كشك الشارع ، في السيرك ، في الاستاد ... هناك أعمال نبيلة على حسابه: على سبيل المثال ، يزعج أجنبي تجاري غير إنساني ، يرسل رجال أحمق إلى مركز الشرطة وحتى ينصفون العدالة في إيطاليا.
في نهاية القصة ، يذهب الأصدقاء في رحلة بحرية على طول المحيط المتجمد الشمالي على متن باخرة لادوجا. يجد Zhenya إبريقًا قديمًا ويطلق سراح أخيه Hottabych - عمر يوسف. الإخوة مختلفون تمامًا.إذا كان غسان عبقريًا ، فإن عمر يكون بلا قلب وأناني. وفقًا لتقليد الجينات ، يحاول على الفور قتل الشخص الذي أطلق سراحه ، وفقط تدخل Hottabych ينقذ Zhenya. عمر عنيد ولا يؤمن بالعديد من الاكتشافات العلمية ، على سبيل المثال ، أن القمر هو القمر الصناعي للأرض. يذهب للتحقق من ذلك ويصبح أسيرًا لمدار الأرض. بعد أن تحدث مع شقيقه ، يدرك Hottabych مدى عمره وراءه ويبدأ في تعويض الوقت الضائع.
الوقت يمضي. يدرس الأطفال للحصول على "خمسة" ، لأن كل المعرفة التي يحتاجونها لاجتياز Hottabych ، الذي أصبح طالبًا مجتهدًا للغاية. تختار Zhenya مهنة الطبيب ، يريد Volka أن يصبح مصمم راديو. يحلم Hottabych أولاً بالعمل في القطب الشمالي ، لكن ظهوره ومظهره الموقر ، حيث يكتب الحقيقة ، يمنعه من الوصول إلى هناك. لا شيء يمنع الجني من أن يصبح شابًا ، لكنه لم يعد يريد الغش. بمرور الوقت ، أخذ Hottabych مثالاً من Volka وهو مهتم أيضًا بتكنولوجيا الراديو. في هذا ، يقول المؤلف وداعا للجني وأصدقائه الصغار.
